• slide1
  • slide2
  • slide3
  • slide4

You are here

Trainer SebastianMunteanu
Date on demand; 09:30 - 17:00
Location Hotel EuroFlat, Bd. Charlemagne 50
Participants
Course Fee 240 € (coffee break and course materials included)

 

The training will be interactive and dynamic and topics can change as to participant requests. The following is a proposed guide of topics to be covered during the training.  The course has many exercises so that the participants will get a hands on approach.

 

What is it about ?

 

  • Starting Studio for the first time
  • The Studio Environment
  • Useful shortcuts
  • Translation status icons
  • Exercise
  • Working with filters and penalties
  • Exercise
  • Using the review mode
  • Exercise
  • Splitting originals before translation has started 
  • Exercise
  • Splitting documents after translation has started
  • Document structure information
  • Verification message icons
  • Translation origin icons
  • Exercise translations

 

Questions & Answers

Who is it for ?

  • Translators

Practical Info

  • To reserve a place please send us an e-mail at office@trainday.eu or press the "Buy Now" button below to register right now via PayPal.
  • Follow this link to upgrade or buy a new SDL Trados Licence. 
  • Contact us to schedule a private individual coaching session if the proposed date is not suitable for you.
  • Click on the references to read the opinion of our former participants.